إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
مؤسسة حورس للمحاماه
تعرف على إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب –
إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
- تقديم كافة خدمات الشهر العقاري والتوثيق لزواج الاجانب في مصر
ومن اهم الخدمات خدمة توثيق عقود زواج الأجانب.
وتمر عملية توثيق زواج الأجانب في مصر، بعدد من الإجراءات تبدأ بتوجه الزوج والزوجة بشخصهما إلى مقر مكتب توثيـق الأحوال الشـخصية بـوزارة العدل والمختص نوعا بتوثيق عقود زواج المصريين بالأجانب.
واشترط العقد ألا يقل سن الزوج والزوجة عن سن 18 سـنة، وأن يكون فرق السن بين الزوجين مناسبا ويفترض الا يزيد فرق السن عـن 25 سنة، مع إحضار شاهدين عدل وحضور مترجم مـن مكتب الشـهر العقاري وذلك في حالة عدم تحدث الأجنبي للغة العربية.
كما يتعين أن تكون إقامة الأجنبي سياحية أو مؤقتة لغير غرض السياحة ويكون ذلك عن طريق ختم جواز السفر من مصلحة الجوازات بالعباسية.
إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
وعن المستندات والأوراق المطلوبة للتوثيق فقد اشترطت الآتي:
1- شهادة من السفارة التابع لها الطرف الأجنبي بحالته الاجتماعية والسن والديانة والمهنة والدخل وعنوان الإقامة وذلك في حالة زواج الأجنبي من مصرية أو زواج المصري من أجنبية وشهادة بعدم الممانعة في الزواج.
2- شهادة من أي مكتب صحة بالفحص الطبي لكل من الزوج والزوجة.
3- إحضار 5 صور شخصية حديثة.
إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
خطوات توثيق زواج الاجانب في مصر
الخطوة الأولى: تجهيز أوراق زواج الاجانب المطلوبة
قبل التوجه إلى مكتب توثيق زواج الاجانب في مصر يلزم على الزوجين أن يجهّزا الأوراق المطلوبة حتى لا يتعين عليهما الرجوع مرة أخرى والبدء بهذه الإجراءات ثانية، وتشتمل أوراق زواج الاجانب ما يلي:
شهادة من سفارة البلد التابع لها الطرف الأجنبي مذكور فيها:
- الحالة الاجتماعية.
- السن.
- الديانة.
- المهنة.
- الدخل.
- عنوان الإقامة.
- شهادة تفيد عدم الممانعة للزواج.
- شهادة من مكتب الصحة مبين فيها الفحص الطبي لكل من الزوج والزوجة.
- تجهيز 5 نسخ لصور شخصية حديثة.
إلى جانب تلك الأوراق ينبغي ترجمة عقد الزواج، ويتطلب من أجل ذلك إحضار الأوراق التالية:
- صورة لبطاقة الرقم القومي أو ما يثبت شخصية صاحب الطلب.
- صورة رسمية معتمدة مختومة بخاتم الأمين العام.
- إيصال يوضّح سداد رسوم الترجمة.
الخطوة الثانية: زيارة وزارة العدل بالقاهرة
بعد التأكد من توفر جميع الأوراق المطلوبة لتوثيق زواج الأجانب، ينبغي للزوجين التوجه إلى مكتب توثيق عقود زواج الاجانب في مصر التابع لوزارة العدل والتي تقع في محافظة القاهرة، وتسليم الأوراق المذكورة أعلاه.
الخطوة الثالثة: التوجه إلى مصلحة الشهر العقاري
في مصلحة الشهر العقاري، يتسلم الفرد عقد الزواج مختومًا بما يفيد أن العقد قد تم توثيقه في الوزارة.
الخطوة الرابعة: زيارة مكتب توثيق تابع لوزارة الخارجية المصرية
بعد ذلك ينبغي للزوجين توثيق العقد في مكتب توثيق زواج الاجانب التابع لوزارة الخارجية المصرية.
الخطوة الخامسة والأخيرة: استيفاء إجراءات الزواج في السفارة الأجنبية
بعد الانتهاء من إجراءات توثيق زواج الاجانب السابقة، يلزم على الزوجين التوجه إلى السفارة التابع لها الطرف الأجنبي لاستيفاء آخر شروط التوثيق، والتي تفرضها السفارة.
تختلف إجراءات توثيق زواج الاجانب في كل سفارة عن السفارة الأخرى لذا يلزم على الزوجين زيارة السفارة والسؤال عن الإجراءات المطلوبة بصورة محددة.
أهمية توثيق عقد زواج الاجانب
إنّ خطوة توثيق عقد الزواج خطوة هامة للغاية لكلا الطرفين، فهي:
تحافظ على حقوق الزوجين.
تسمح للزوجين بالإقامة في الفنادق.
تعطي الطرف المصري الحق في السفر إلى دولة الأجنبي وقتما يشاء.
تتحقق تلك الأهداف عندما يتبع الزوجان إجراءات توثيق زواج الاجانب في مصر والتي نتعرف عليها في السطور القادمة.
كما لاحظنا فإن إجراءات توثيق زواج الاجانب في مصر كثيرة، وتتطلب وقتًا ومجهودًا خاصة إذا لم يكن الأفراد عالمين بالخطوات، فهل ثمة بديل أسهل؟
ويتطلب لترجمة العقود الزواج:
1- صورة من بطاقة الرقم القومي أو أي إثبات شخصية أخر لصاحب الطلب.
2- صورة رسمية معتمدة من المحرر المراد ترجمته بعد اعتماده وختمه بخاتم الأمين العام ودفع الرسوم المقررة رسم أمين عام.
3- إيصال سداد رسوم الترجمة.
يذكر أن خدمات الشهر العقاري والتوثيق تقدم في 430 مكتبا تقريبا، بواقع 181 مكتبا ممكنا منها 161 تم الانتهاء منها، و20 منها تحت التطوير، فضلاً عن 249 مكتباً يعمل بشكل ورقي، كما تقدم خدمات التوثيق عبر مكاتب البريد البالغ عددها 120 مكتباً، 18 مكتبا منها دخل الخدمة بالفعل، و102 مكاتب جار تجهيزها.
إجراءات توثيق عقود زواج الأجانب 2024
ووضع اتحاد موثقى مصر مجموعة من النصائح للمواطنين عند التوجه لمكاتب الشهر العقارى وهى:
1- حضور المواطن المتعاقد مرتدياً كمامة طبية إجبارياً، ومنفرداً بدون اصطحاب أياً كان.
2- الابتعاد عن مكاتب التوثيق المعروفة بالازدحام.
3- التزام المواطن بالاختصاص المكاني لمحل إقامته قدر الأماكن.
4- التزام المواطن بالجلوس باستراحة الانتظار سواء داخل المكتب او خارجه، حتى يحين دوره في التوثيق، والبعد عن الزحام قدر الإمكان.
5- التزام المواطن بتدابير الوقاية والسلامة الصحية من الفيروس التي تنشرها كافة وسائل الإعلام لمنع الإصابة بهذا الفيروس ولن يسمح بدخول المواطن إلا إذا كان مرتدياً كمامة طبية اجبارياً.
6- التزام المواطن بـ قلم شخصي خاص به يحضره معه قبل الدخول للمكتب، للتوقيع على المحرر، ويحظر استعمال قلم الموظف أو باقي المواطنين.
7- اذا وجدت المكتب مزدحماً غادر المكتب فوراً حتى لا يزيد الزحام.
من العمليات الروتينية و التي تحتاج إلى التوجه إلى أكثر من جهة حكومية هي توثيق زواج الاجانب في مصر حيث أنك تحتاج إلى تسليم العديد من المستندات و الاوراق التي تطلبها الحكومة من أجل أن يكون الزواج رسمي و معترف به و الكثيرين قد يواجهون مشاكل في عدم معرفة الشروط الواجب توفرها من أجل أن يتم توثيق الزواج بسرعة و في وقت قصير تلك من خدمات التى يقدمها افضل محامي زواج اجانب بمصر
زواج الاجانب بمصر
إن زواج الاجانب في مصر يحتاج إلى الكثير من الاوراق عن طريق التوجه إلى الجهات الحكومية المختلفة لتنفيذ جميع الإجراءات اللازمة و سوف نقدم إليكم جميع تلك الأوراق و المستندات المطلوبة و إن كان من أهم تلك الشروط او أن تكون الزوجة الاجنبية من أهل الكتاب أي لابد أن تكون امرأة مسلمة ، مسيحية او حتى يهودية حيث يمنع تماما الزواج من الملحدات
- يجب على المراة الأجنبية ان تقوم بإحضار شهادة عدم ممانعة و تلك الشهادة تحتوي على اسم المرأة ، ديانتها و جنسيتها أيضا كما ان تلك الشهادة تثبت ان تلك المرأة غير متزوجة في الوقت الحالي أو لم يسبق لها الزواج أو حتى إن كانت مطلقة أو أرملة مع ذكر التاريخ الخاص بالطلاق أو تاريخ وفاة الزوج السابق و تلك الشهادة أيضا مهمتها هي أن تؤكد ان البلد التابعة لها تلك الزوجة لا تمانع في أن يتم هذا الزواج
- على الزوجة الاجنبية أيضا أن تقوم بتقديم شهادة الديانة و شهادة الميلاد و كذلك إقامتها فلابد أن تكون الزوجة مقيمة و لو إقامة مؤقتة و ليست متواجدة من أجل السياحة فقط
- إذا كان الطرف الأجنبي رجل فجميع الأوراق السابقة لابد أن يتم تقديمها أيضا و لكن بشرط أن يكون الزوج مسلم حيث أنه ممنوع لامرأة مسلمة أن تتزوج من أي ديانة أخرى غير الاسلام
- يجب إحضار مترجم للطرف الأجنبي كما يجب أن يقوم الزوجين بإجراء الكشف الطبي و تقديمه مما يفيد من عدم وجود أي مرض قد يؤثر على الإنجاب بعد ذلك أو حتى وجود مرض معدي
- لابد أن تكون جميع الأوراق التي يقدمها الطرف الأجنبي موثقة و مصددق عليها من وزارة الخارجية
خدمات مؤسسة حورس للمحاماه